"взаимопроникновение" meaning in All languages combined

See взаимопроникновение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vzɐˌiməprənʲɪknɐˈvʲenʲɪɪ̯ə
Etymology: Из взаимо- + проникновение (от проникать); * первая часть — из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман; * вторая часть — из про- + -никать (никнуть), далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Forms: взаѝмопроникнове́ние [nominative, singular], взаѝмопроникнове́ния [nominative, plural], взаѝмопроникнове́ния [genitive, singular], взаѝмопроникнове́ний [genitive, plural], взаѝмопроникнове́нию [dative, singular], взаѝмопроникнове́ниям [dative, plural], взаѝмопроникнове́ние [accusative, singular], взаѝмопроникнове́ния [accusative, plural], взаѝмопроникнове́нием [instrumental, singular], взаѝмопроникнове́ниями [instrumental, plural], взаѝмопроникнове́нии [prepositional, singular], взаѝмопроникнове́ниях [prepositional, plural]
  1. книжн. смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо Tags: literary
    Sense id: ru-взаимопроникновение-ru-noun-umUmtAsI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: воздействие, влияние Hyponyms: диффузия Related terms: проникновение, взаимный, проникать, проникнуть Translations: mutual penetration (Английский), interpenetration (Английский), փոխադարձ ներթափանցում (Армянский), փոխներթափանցում (Армянский), elkarbarneratze (Баскский), interpenetrazio (Баскский), узаемапранікненне [neuter] (Белорусский), αλληλοδιείσδυση [feminine] (Греческий), interpenetración [feminine] (Испанский), interpenetrazione (Итальянский), interpenetració [feminine] (Каталанский), Interpenetration [feminine] (Немецкий), interpenetrație [feminine] (Румынский), interpenetrare [feminine] (Румынский), întrepătrundere (Румынский), geçişim (Турецкий), взаємопроникнення [neuter] (Украинский), взаємопроникання [neuter] (Украинский), interpénétration [feminine] (Французский), imbrication [feminine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размежевание"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 19 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смешивание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из взаимо- + проникновение (от проникать);\n* первая часть — из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман;\n* вторая часть — из про- + -никать (никнуть), далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влияние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диффузия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проникновение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взаимный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проникать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проникнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. И. Айхенвальд",
          "date": "1910",
          "ref": "Ю. И. Айхенвальд, «Вступление к сборнику „Силуэты русских писателей“», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже в этом ― взаимопроникновение, слияние элементов чужбины и элементов родины.",
          "title": "Вступление к сборнику «Силуэты русских писателей»"
        },
        {
          "author": "С. Н. Есин",
          "date": "2006",
          "ref": "С. Н. Есин, «Дневник», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сказал также, что в этих планах совершенно забыта литература, она как бы не существует, а в свое время именно она для взаимопроникновения культур давала так много, как никакой другой вид искусств.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо"
      ],
      "id": "ru-взаимопроникновение-ru-noun-umUmtAsI",
      "raw_glosses": [
        "книжн. смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzɐˌiməprənʲɪknɐˈvʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mutual penetration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interpenetration"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոխադարձ ներթափանցում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոխներթափանցում"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "elkarbarneratze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "interpenetrazio"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "узаемапранікненне"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αλληλοδιείσδυση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interpenetrazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetració"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Interpenetration"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetrație"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetrare"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "întrepătrundere"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geçişim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "взаємопроникнення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "взаємопроникання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpénétration"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imbrication"
    }
  ],
  "word": "взаимопроникновение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размежевание"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 19 букв/ru",
    "Смешивание/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из взаимо- + проникновение (от проникать);\n* первая часть — из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман;\n* вторая часть — из про- + -никать (никнуть), далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взаѝмопроникнове́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влияние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диффузия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проникновение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взаимный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проникать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проникнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. И. Айхенвальд",
          "date": "1910",
          "ref": "Ю. И. Айхенвальд, «Вступление к сборнику „Силуэты русских писателей“», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже в этом ― взаимопроникновение, слияние элементов чужбины и элементов родины.",
          "title": "Вступление к сборнику «Силуэты русских писателей»"
        },
        {
          "author": "С. Н. Есин",
          "date": "2006",
          "ref": "С. Н. Есин, «Дневник», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сказал также, что в этих планах совершенно забыта литература, она как бы не существует, а в свое время именно она для взаимопроникновения культур давала так много, как никакой другой вид искусств.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzɐˌiməprənʲɪknɐˈvʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mutual penetration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interpenetration"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոխադարձ ներթափանցում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "փոխներթափանցում"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "elkarbarneratze"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "interpenetrazio"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "узаемапранікненне"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αλληλοδιείσδυση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interpenetrazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetració"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Interpenetration"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetrație"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpenetrare"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "întrepătrundere"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geçişim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "взаємопроникнення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "взаємопроникання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interpénétration"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imbrication"
    }
  ],
  "word": "взаимопроникновение"
}

Download raw JSONL data for взаимопроникновение meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.